・ものつくりは理屈です。
　全ての工程に理由が存在します。
　全ての、なぜ？どうして？に答えを当てはめる事で納得の行く物が生み出されます。

・There are reasons for all processes.
All,why? By applying the answer to it, things that are convincing will be created


・楽しく作った作品には、楽しさが伝わると信じています。

・We believe fun will be conveyed to works made fun.

Since 1950

・国内トップレベルの縫製技術を世界に伝えたい。

・We want to convey the Japan top sewing skills to the world.

・昭和の帽子職人の「技」を伝えて行きたい。

・We would like to convey the traditional techniques of Japanese hat craftsmen.

・楽しい仕事がしたい。

・We want to have a best fun work.